Mais uma vez, gostaria de agradecer aos nobres colegas da lista por tirar mais esta dúvida.
Após muita conversa aqui na empresa, decidimos pela utilização do PHP para a migração e desenvolvimento de nosso sistema. Abraço a todos. [As partes desta mensagem que não continham texto foram removidas]