Danke Michael, jetzt weiß ich, warum ich nichts auf meiner Festplatte gefunden habe, ich hatte es direkt im Mailer geschrieben ... VG, Dave
2015-01-23 12:22 GMT+01:00 RA Stehmann <anw...@rechtsanwalt-stehmann.de>: > Hallo, > > Dave schrieb am 20.06.2014 um 01:32 Uhr: > > " > So, geschafft: > > Werde Teil des Apache OpenOffice Projekts! > > Viele begnügen sich damit, eine kleine Spende für Apache OpenOffice und die > Apache Software Foundation zu leisten, was wir übrigens sehr begrüßen, aber > manche Anwender wollen darüber hinaus mehr tun und ihre Zeit und ihr Wissen > in das Projekt einfließen lassen. > > Es gibt vielfältige Gründe für Menschen, sich in ein Open Source-Projekt > wie OpenOffice einzubringen. Einige sind: > > - > > dazu beizutragen, die »digitale Trennwand« durch die weltweite > Zurverfügungstellung hochwertiger, freier Produktivitätsplattformen zu > überwinden > - > > die Vorzüge von OpenOffice auch deinem Land oder deiner Region > zugänglich zu machen > - > > nachdem man selbst von Open Source profitiert hat, der Idee war > zurückzugeben > - > > selbst eine neu erlernte Fähigkeit in der Praxis umzusetzen > - > > ein Resümee oder Portfolio, an dem man gearbeitet hat, zu publizieren > - > > einen Kunden oder ein junges Unternehmen, das mit OpenOffice arbeitet, > zu unterstützen > - > > sich einen Ruf auf dem Gebiet der Unternehmensberatung im Bereich > OpenOffice zu verschaffen > - > > neue Funktionalitäten in OpenOffice zu installieren, die man selbst > schon lange vermisst hat > - > > Spaß zu haben bei der Zusammenarbeit mit einem engmaschigen Team von > Freiwilligen im Rahmen eines der ältesten und bekanntesten Open > Source-Projekten > > > Ein multidisziplinäres Open Source-Projekt > > Du musst kein Programmierer sein, um zum Erfolg von Apache OpenOffice > beizutragen. Unser Projekt verlangt nach den vielfältigsten Fähigkeiten und > ganz unterschiedlichen Ebenen der Beteiligung und der technischen > Expertise. Wenn du mitmachen willst, gibt es auch für dich eine Aufgabe > deiner Wahl. > > Wir suchen nach Menschen für: > > - > > das Schreiben und Updaten der Dokumentation > - > > Hilfestellung für neue User > - > > Testen der Software und Benachrichtigung über Softwarefehler > - > > Fixen von solchen Fehlern > - > > Entwicklung neuer Programmelemente > - > > Design von Kunstprodukten und anderen Marketing-Materialien > - > > Übersetzung in verschiedene Sprachen > - > > Pflege der Website und Entwicklung neuer Lernmaterialien > - > > die Bewerbung von OpenOffice und die Darstellung seiner Vorzüge > - > > alles anderen, was getan werden muss > > All diese verschiedenen Beiträge zusammengenommen tragen dazu bei, das > Projekt lebendig zu halten und die Community zu stärken, Wir begrüßen jede > Unterstützung und ermuntern zum Mitmachen. Wir sind auch bemüht, die ersten > Schritte zu einer Beteiligung möglichst zu vereinfachen. > > > Was zu tun ist: > > OpenOffice ist ein großes, komplexes Open Sourec-Projekt. Es wurde über > viele Jahre als unabhängiges Projekt entwickelt und gepflegt, und jetzt mit > unseren Erfahrungen im Rahmen von Apache zusammengeführt. > > Wenn dir die Entwicklung von Open Source projekten im Apache-Styl bereits > geläufig ist, dann kannst du gleich mitmachen. Du musst lediglich die > Mailing-Liste eines Projekts abonnieren und dich dort vorstellen. Wir > helfen dir bei diesem ersten Schritt. > > Wenn du aber zum ersten Mal hier bist oder eine systematischere > Heranführung wünschst, dann haben wir für dich ein Paket von Modulen für > die Orientierung neuer Helfer vorbereitet, das dich durch die wichtigsten > Aspekte von Apache OpenOffice und unserer Arbeitsweise führt. > > Welchen Weg du nimmst, bleibt deine persönliche Entscheidung – beide Wege > bleiben dir jeder Zeit offen. > > Wir haben auf der Seite »Hilfe gesucht« auf Wiki auch eine Liste von > konkreten Arbeitsaufgaben, die in Angriff genommen werden sollten. > > Wenn du Student bist und zum Projekt im Rahmen deines Studiums beitragen > möchtest, werfe einen Blick auf unsere Seite »Empfehlungen für Studenten«. > " > > Er schrieb am gleichen Tage um 09.21 Uhr: > > "schaut sich jemand meine übersetzung an?" > > Gruß > Michael > > > >