On Friday 11 September 2009 13:17, Jean Hollis Weber wrote:
> Nino Novak wrote:
> > Clayton wrote:
> >> As for the different structure... is this because you've found a
> >> better way to present the information?
> >
> > E.g. Chapter 6 (Data pilot) of the Calc Guide has been written in
> > German from scratch, it's not a translation at all.
> >
> :-) The English version of that chapter was translated from the
> : German
>
> chapter that Nino mentions. That's because the German chapter was
> much more detailed and complete than the original English chapter.
>
> I probably made some other (minor) changes to the English version of
> that chapter, so it may no longer be a direct translation.

Ok, so I might have looked at the wrong document. 
Where can I find this translated version? 

Nino


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@documentation.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@documentation.openoffice.org

Reply via email to