Jean-Baptiste Faure a écrit :
Bonsoir Cédric et tous,
Le 19.03.2010 21:16, Cédric Bosdonnat a écrit :
............
Hum... les developpeurs sont les bienvenus aussi?
Ben oui, comme tout le monde. Il s'agit de partager des expériences.
J'imagine, par exemple, des échanges entre traducteurs, QA-team et
développeurs sur le moyen de faire en sorte que les dialogues soient
conçus pour les chaines traduites y trouvent suffisamment de place, et
pas seulement les chaines d'origine en anglais.
Le public visé est celui des contributeurs impliqués ou désirant le
devenir. Il est conseillé de s'impliquer dès à présent de manière à
avoir des questions pertinentes en juillet.
Si besoin je peux partager mes connaissances en dev Writer... si
quelques personnes veulent s'amuser a ajouter d'autres auto-correction
pour leur locale (ce n'est qu'un exemple parmi d'autres).
Pourquoi pas. Et aussi un retour sur le processus codage <->
spécifications <-> tests mis en œuvre pour les espaces insécables. À
discuter.
Tous ceux qui sont intéressés par le sujet sont invités à se manifester
pour réagir sur l'ébauche de programme et/ou annoncer leur participation.
Je serais interesse, mais la date est a definir avec precaution, car
j'ai un avion pour les vacances le 12 juillet :)
De toute façon ce sera entre le 6 et le 11 juillet et ça me surprendrait
que l'on case ça le dernier jour.
Je précise que les 10 et 11 (week-end) se déroulent en ville à Bordeaux,
de façon à se rapprocher du "grand public". Ces journées seront donc
plus propices à des démos, des ateliers, des confs ciblant ce public.
Du 6 au 9, la manifestation se tient sur le campus universitaire et
touche plus spécialement (mais pas uniquement) les professionnels,
universitaires et autres geeks.
Pour plus d'infos : http://2010.rmll.info
--
Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
