Bonjour, Je ne suis pas sûr que ce soit la liste appropriée mais j'ai une question sur les transformations de XML en ODF avec xsltproc.
Bon, j'ai un fichier XML (TTX, format bilingue de traduction, propriétaire) que je veux transformer en ODF pour relecture facile. Ce que j'ai fait pour le moment, vu que OOo n'offre pas la possibilité d'enregistrer des ODF en format "plat" (c'est à dire sans le paquet zip, en un seul fichier), c'est de passer par Word XML 2003 vu que c'est un format vers lequel OOo peut sauvegarder. Donc j'ai une transformation qui créée un Word 2003 XML valide (il s'ouvre sans problème dans Word), mais là, surprise, OOo ne l'ouvre que sous forme de XML "texte" et refuse d'interpréter le XML alors que le fichier est bien un .doc... Donc, 1) ça craint, 2) comment je fais pour avoir la même chose en ODF plat vu qu'OOo ne peut pas me montrer la structure d'un ODF plat. Jean-Christophe Helary ---------------------------------------- fun: http://mac4translators.blogspot.com work: http://www.doublet.jp (ja/en > fr) tweets: http://twitter.com/brandelune --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
