Re: [ja-dev] about default paragraph style

[Maho NAKATA]

Hello Fong,

I'm the lead of ja.oo.o. 
Me too, it is our great pleasure to hear from you.
Working together with zh community and ko community is
very valuable, essential for us all. You are doing the right way.

Also I'd like to thank for Novell's great contribution for OOo.
Please keep going!

BTW: Are there any other developers related to the CJK enhancements
in Novell?
I think Kohei may be indirectly related to this.

All the best,

From: "Kazunari Hirano" 
<[&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]>
Subject: Re: [ja-dev] about default paragraph style
Date: Tue, 11 Sep 2007 21:53:04 +0900

> Hi Fong,
> 
> It is our great pleasure to hear from you.
> 
> Let me forward your message to 
> [&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;] 
> and ask for
> Japanese translation, then I post it to 
> [&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;] :)
> 
> Please convey our greetings to your colleagues including mmeeks and kohei.
> 
> Thanks for giving us a chance to work together with you, zh community
> and ko community.
> 
> Regards,
> khirano
> 
> On 9/11/07, Pei Feng Lin 
> <[&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]> 
> wrote:
> > Hi guys,
> >
> > I am Fong from Novell OOo team. I am working on CJK(Chinese-Japan-Korean) 
> > features including CJK function enhancement and CJK new function 
> > development. I am very glad to join this great OOo community to work with 
> > you to push OOo much better support for CJK users. :-)
> >
> > Currently, I am working on the paragraph style default settings in Writer. 
> > I find that some of the default values are not suitable for CJK, such as 
> > default tab spacing, default font size. etc. I list some used in current 
> > version of OOo. Do you think they are good for your locale?
> >
> > 1. Font:
> > * Western text font:
> >   ** Font is Thorndale AMT, Size is 12 pt
> >
> > * Asian text font:
> >   ** Font (ja) ???
> >   ** Font (ko) ???
> >   ** Font (zh-TW) ???
> >   ** Font (zh-CN) is FZSongTi, Size is 12 pt
> >
> >
> > 2. Asian Typographhy -- Line change:
> > *  Apply list of forbidden characters to the beginning and end of lines: ON
> > * Allow handing punctuation: ON
> > * Apply spacing between Asian, Latin and Complex text: ON
> >
> > 3. Default tab spacing: (Tools -> Options-->OOo Writer --> General)
> > Default value: 1.25cm
> >
> > 4. Alignment
> > * Options --> Left/Top: ON
> > * Text-to-text --> Alignment: Automatic
> >
> > 5. Indent & Spacing
> > * Indent: All is 0cm
> > * Spacing: All is 0cm
> > * Line spacing: Single
> >
> > ......
> >
> > Your comments are very appreciated !
> >
> > Thanks
> >
> > Fong
> >
> >
> > ---------------------------------------------------------------------
> > To unsubscribe, e-mail: 
> > [&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]
> > For additional commands, e-mail: 
> > [&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]
> >
> >
> 
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: 
> [&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]
> For additional commands, e-mail: 
> [&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]
> 

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: 
[&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]