Дана 26.04.2008. у 13:55 +0200 (CEST) у теми „Re: [sr.openoffice.org] Песнички превод за „productivity suite““ Goran Rakic написа:
> Намера ми ја баш да избегнем то „канцеларијски пакет“. Шта ће > „канцеларијски пакет“ у школи, код куће,... блах блах. > > Тешко ми је да пронађем ефикасан превод за „productivity suite“. Да, имамо канцеларијски материјал (оловке, обрасци, лењири, шестари, гумице, резачи, папири, свеске, бележнице, ...) а то исто може да буде и школски прибор. Чини ми се да се код куће такође зове „канцеларијски материјал“? Можда је овде тренутак да се контактирају људи од струке? -- Пријатељски поздрав, Александар Урошевић
signature.asc
Description: PGP signature
