Imam još predloga jer želim da ovo u dogledno vrijeme koristim i za druge projekte.
Da li id stringovi koje sam predložio imaju značaja za rad skripte? Ako je odgovor ne, da li bi mogao napraviti skriptu tako da:
1) U prvu kolonu ubacuje identifikatore iz PO. (Da li je npr. "#: 00000004.xhp#tit.help.text" jedinstvena oznaka?) Ovo kao zamjena za "id stringove".
2) Ako se skripta izmijeni kao u 1, da li je moguće ubaciti opciju da se iz PO izvuku samo neprevedeni djelovi? Ovako bih mogao raditi i na nedovršenim PO datotekama, kakvih je ponajviše.
Мхмх… није ми баш јасно откуд ти редови само са зарезом, али не делује проблематично. Eво малчице допуњена скрипта да то аутоматски игнорише.
Sačuvano. R. -- ----------------------------------------------------------------- To unsubscribe send email to [email protected] For additional commands send email to [email protected] with Subject: help
