On Wed, 31 Jan 2001, Michael Jung wrote:

> E-Smith 4.1beta 4:
>
> Today I recognized that emails with international characters in the
> email header, are changed to '?' when they pass out or in through
> qmail of e-smith 4.1beta4.

Probably not true (the qmail bit). It may be true of "pass in through
obtuse-smtpd" though.

> This happen when I'm receiving or sending
> email with Outlook 2000. Sending the mails with Netscape 4.76 the
> characters are okay. Wouldn't be wondering if its related to Outlook
> :-(

It certainly could be an Outlook 2000 problem. It won't be the only one
though.

Can you please send full headers of identical messages sent using Outlook
and using Netscape, to [EMAIL PROTECTED] (you can just reply to this
message).

Thanks for your help.

-- 

  Charlie Brady                         [EMAIL PROTECTED]
  http://www.e-smith.org (development)  http://www.e-smith.com (corporate)
  Phone: +1 (613) 368 4376 or 564 8000  Fax: +1 (613) 564 7739
  e-smith, inc. 1500-150 Metcalfe St, Ottawa, ON K2P 1P1 Canada


Reply via email to