Калоян Доганов wrote: > Alexander Shopov <[EMAIL PROTECTED]> writes: > > Backspace в po-mode > > Не съм сигурен, че разбирам този лаконичен коментар. Това значи ли, > че проблемът с „obsoleted strings“ е решен и няма нужда да се > полагат повече усилия в тази посока?
Не, това е много удобен начин да се изтриват ненужните низове, когато са малко. Проблемът, който съм описал, си е налице. Още една неприятност, свързана със статистиката: низове с множествено число се отбелязват като преведени. Така например, ако започваш нов превод на програма, която има 509 низа и 5 от тях са с msgid_plural, статистиката ще покаже: 10t+499u. _______________________________________________ Dict mailing list [email protected] http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict
