--- Luis Enrique Payá Santamaría <[EMAIL PROTECTED]> escribió (entre otras muchas cosas): > Debemos > recordar que en la Peninsula Iberica, las letras > W,X,Y,Z, se han incorporado al Español y por ende a > sus lenguas componentes en el Siglo XVIII. >
No me voy a meter en sutilezas tipológicas o en apasionantes discusiones a propósito de migraciones transocéanicas provocadas por catástrofes naturales. Pero el párrafo sobre W,X,Y,Z me ha llegado al alma y no lo puedo dejar pasar por alto Copio un párrafo de Gonzalo de Berceo (autor castellano -riojano- del siglo XIII; creo que no es un abuso considerar que escribía en "español", pero si no fuera así, podríamos decir que lo hacía en alguna de sus "lenguas componentes"): "DíXol: 'Decit, ermano, preguntárvoslo quiero, ¿por quál culpa Yacedes en laZerio tan fiero?" (las mayúsculas son mías) Ta luego. ___________________________________________________ Yahoo! Sorteos - http://loteria.yahoo.es Juega a la Lotería Primitiva sin salir de casa -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
