鎌滝です。 At Fri, 24 Oct 2008 22:42:19 +0900, Kazunari Hirano wrote:
> - さらに使いやすくなったノート（メモ、コメント）機能。[8] （メモ、コメント）というのは原文にありません。訳注と同等の扱いで入れら れたのだと思いますが、2.xでは同じ機能にもかかわらずメニューには「コメ ント」、ヘルプには「メモ」と書かれていたものです。 言うなれば2.xの不具合のようなものですから、削除した方がいいと思います。 [8]のリンク先を見れば、当然「Notes」と書かれています。混乱しないために も削除をすすめます。 -- M.Kamataki http://openoffice-docj.sourceforge.jp/wiki/ http://openoffice-docj.sourceforge.jp/wiki/Special:ListSubPages/User:Kamataki --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [メールアドレス保護] For additional commands, e-mail: [メールアドレス保護]
