On Wed, 20 Feb 2008 22:28:47 -0600, Marcos Delgado <[EMAIL PROTECTED]>
wrote:
El 20/02/08, Alexandro Colorado <[EMAIL PROTECTED]> escribió:
Necesitamos la traduccion de este wikipage para poder guiarnos en la
traduccion de Pootle. Aqui tenemos la desventaja que todas las nuevas
cadenas de nuevo es en 1 solo po. El problema es poder romper este PO
en
diferentes participantes. Sin embargo tenemos aqui una especie de
pagina
que incluye tanto formulas como parametros de las formulas de Calc las
cuales de ser traducidas podemos tener mejor estandarizacion en nuestra
localizacion.
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Calc:_Functions_listed_by_category
--
Alexandro Colorado
CoLeader of OpenOffice.org ES
http://es.openoffice.org
¿Dónde quedaría la traducción? ¿en Documentation?:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation
¿en la página de español?:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Traducci%C3%B3n_al_espa%C3%B1ol
Marcos Delgado
Si la hoja en español
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/OOoES/Documentacion/Calc/Funciones
--
Alexandro Colorado
CoLeader of OpenOffice.org ES
http://es.openoffice.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
