El 20/02/08, Alexandro Colorado <[EMAIL PROTECTED]> escribió:
Necesitamos la traduccion de este wikipage para poder guiarnos en la
traduccion de Pootle. Aqui tenemos la desventaja que todas las nuevas
cadenas de nuevo es en 1 solo po. El problema es poder romper este PO en
diferentes participantes. Sin embargo tenemos aqui una especie de pagina
que incluye tanto formulas como parametros de las formulas de Calc las
cuales de ser traducidas podemos tener mejor estandarizacion en nuestra
localizacion.
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Calc:_Functions_listed_by_category
Tengo una duda respecto a este página:
Porqué no se corresponden las categorías del wiki con las del Asistente
de Funciones de Calc?
En el wiki explicitan justo lo contrario (The categories shown here are
also used by the Function Wizard.)
A modo de ejemplo, la primera categoría "Complex Number functions" no
existe en el Asistente. Estas funciones están en la categoría "Add in"
Saludos,
Freixo
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
