I have a direct plug-in power supply in my hand that has the following warnings:
CAUTION Indoor use only AVERTISSEMENT Pour utilisation a l'interieur seulement I looked at another and it has the following warnings: CAUTION Risk of electric shock, dry location use only ATTENTION Risque de decharge electrique, a utiliser seulement dans un endroit sec. Shock hazard, non-serviceable parts inside. If the French Canadian warnings are not on the power supply, then they are required to be located in the instruction manual. Best regards, Jim Seippel