I am not so sure. The French/Belgian version *may* have been invented just to be different from the German, but it certainly *allows* a standardized wiring of the wall socket (neutral on the left with the earth pin at the bottom). I suppose the subject would be addressed in the French and Belgian national versions of IEC 60364.  Does anyone here know?

Best wishes
John Woodgate OOO-Own Opinions Only
J M Woodgate and Associates www.woodjohn.uk
Rayleigh, Essex UK

On 2019-02-22 20:23, John Allen wrote:

John

Regardless of whether or not a CEE 7 plug is (and, /apart from that particular version of the CEE 7 plug/, almost, if not all of them, are), or is not, reversible in a CEE 7 socket, the polarity of the socket contact tubes is indeterminable for the reasons I outlined earlier.

Therefore, as far as a supplier of pluggable equipment is concerned, he cannot rely on socket + plug polarity being determinable and stable, and thus the Live/Neutral conductors entering the equipment can, and often are, “reversed” arbitrarily – that is one of the reasons why double-pole switching, & sometimes fusing, of such equipment is deemed necessary for safety reasons.

John E Allen

W. London, UK.

*From:*John Woodgate [mailto:j...@woodjohn.uk]
*Sent:* 22 February 2019 18:28
*To:* EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG
*Subject:* Re: [PSES] Type F receptacle wiring

The plug is not reversible in France and Belgium.

Best wishes
John Woodgate OOO-Own Opinions Only
J M Woodgate and Associateswww.woodjohn.uk  <http://www.woodjohn.uk>
Rayleigh, Essex UK

On 2019-02-22 18:13, John Allen wrote:

    Doug

    As I am sure that many others will confirm, that CEE 7 socket does
    NOT have any defined polarity for the Live/Line and Neutral
    contact tubes, and thus the Line/Live and Neutral wires to those
    contact tubes can & are connected either way around according to
    the “wim” of the installer – unlike N.America and the UK (for
    example) which do have defined polarities for some sockets .

    PS: researched this in detail about 20 yrs ago and I am quite sure
    that the situation has not changed since (as it had not changed in
    the decades before that).

    John E Allen

    W. London, UK

    *From:*Doug Powell [mailto:doug...@gmail.com]
    *Sent:* 22 February 2019 17:48
    *To:* EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG <mailto:EMC-PSTC@LISTSERV.IEEE.ORG>
    *Subject:* [PSES] Type F receptacle wiring

    All,

    I am searching for wiring information for the TYPE E CEE7/5, 250
    Volt, 16 Amp receptacle for France and Belgium.  The earth pin is
    obvious and for some reason, I am unable to find information on
    the correct pins for Line and Neutral. The receptacle has no
    makings to this effect.  One resource even says the left/right
    orientation is interchangeable since neutral is considered as
    live. The best I can find indicates neutral is on the left when
    viewing the reception from the front.  True?

    Thanks!  -- Doug

    Douglas E Powell

    doug...@gmail.com <mailto:doug...@gmail.com>
    http://www.linkedin.com/in/dougp01

    -
    ----------------------------------------------------------------

    This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society
    emc-pstc discussion list. To post a message to the list, send your
    e-mail to <emc-p...@ieee.org <mailto:emc-p...@ieee.org>>

    All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
    http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html

    Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities
    site at http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for
    graphics (in well-used formats), large files, etc.

    Website: http://www.ieee-pses.org/
    Instructions: http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to
    unsubscribe)
    List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

    For help, send mail to the list administrators:
    Scott Douglas <sdoug...@ieee.org <mailto:sdoug...@ieee.org>>
    Mike Cantwell <mcantw...@ieee.org <mailto:mcantw...@ieee.org>>

    For policy questions, send mail to:
    Jim Bacher <j.bac...@ieee.org <mailto:j.bac...@ieee.org>>
    David Heald <dhe...@gmail.com <mailto:dhe...@gmail.com>>

    -
    ----------------------------------------------------------------

    This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society
    emc-pstc discussion list. To post a message to the list, send your
    e-mail to <emc-p...@ieee.org <mailto:emc-p...@ieee.org>>

    All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
    http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html

    Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities
    site at http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for
    graphics (in well-used formats), large files, etc.

    Website: http://www.ieee-pses.org/
    Instructions: http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to
    unsubscribe)
    List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

    For help, send mail to the list administrators:
    Scott Douglas <sdoug...@ieee.org <mailto:sdoug...@ieee.org>>
    Mike Cantwell <mcantw...@ieee.org <mailto:mcantw...@ieee.org>>

    For policy questions, send mail to:
    Jim Bacher <j.bac...@ieee.org <mailto:j.bac...@ieee.org>>
    David Heald <dhe...@gmail.com <mailto:dhe...@gmail.com>>

-
----------------------------------------------------------------

This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc discussion list. To post a message to the list, send your e-mail to <emc-p...@ieee.org <mailto:emc-p...@ieee.org>>

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at: http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html

Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used formats), large files, etc.

Website: http://www.ieee-pses.org/
Instructions: http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to unsubscribe)
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas <sdoug...@ieee.org <mailto:sdoug...@ieee.org>>
Mike Cantwell <mcantw...@ieee.org <mailto:mcantw...@ieee.org>>

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher <j.bac...@ieee.org <mailto:j.bac...@ieee.org>>
David Heald <dhe...@gmail.com <mailto:dhe...@gmail.com>>


-
----------------------------------------------------------------
This message is from the IEEE Product Safety Engineering Society emc-pstc discussion 
list. To post a message to the list, send your e-mail to <emc-p...@ieee.org>

All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at:
http://www.ieee-pses.org/emc-pstc.html

Attachments are not permitted but the IEEE PSES Online Communities site at 
http://product-compliance.oc.ieee.org/ can be used for graphics (in well-used 
formats), large files, etc.

Website:  http://www.ieee-pses.org/
Instructions:  http://www.ieee-pses.org/list.html (including how to unsubscribe)
List rules: http://www.ieee-pses.org/listrules.html

For help, send mail to the list administrators:
Scott Douglas <sdoug...@ieee.org>
Mike Cantwell <mcantw...@ieee.org>

For policy questions, send mail to:
Jim Bacher:  <j.bac...@ieee.org>
David Heald: <dhe...@gmail.com>

Reply via email to