This message is from: saskia <[EMAIL PROTECTED]>
Welcome to the list, Evers! And congratulations with your Fjords!!!
Now, I don't know anything about breed lines, but there are specialists
here who can surely help you. As for the Norwegian, I am not a specialist
either, but I think these are the translations:
Mor = mother
Far = father
Mm= mother of the mother
mmf= father of the mother of the mother
mfm= mother of the father of the mother
Statens Stambokkontor should be something like "National Studbook Buro"
Premie = Prime
But Karing...??? I have no idea!
(Jon Ofjord, how am I progressing in Norwegian??? Some words are really
like in Dutch... I hope they don't have a totally different meaning!!!).
as for investment, I am again not a specialist ("I know nothing!") but I
can assure you that all the love you invest in your Fjord, you get back
in overwhelming quantities! And your Fjords sound wonderful, so I'm sure
you will be very lucky with them!
Happy Fjording!
Saskia
