Hi Ralf,

>> But for a modern DOS that needs to support different languages by
>> different users in different countries, I think language catalogs (the
>> "Kitten" method) provide the best solution.
> 
> Well, the problem is that this can increase the size of a lot of 
> executables by a lot. And being DOS afterall, executables space is still 
> at a premium...

If we would streamline the build process for most of the FreeDOS tools,
creating per-language binaries will be a breeze.

Or we do it the 1990s way: Translators patching English binaries with a
hex editor... (Requires un- and repacking with UPX.)

Cheers,
Robert
-- 
              +++ BTTR Software +++
     Home page: https://www.bttr-software.de/
DOS ain't dead: https://www.bttr-software.de/forum/


_______________________________________________
Freedos-devel mailing list
Freedos-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/freedos-devel

Reply via email to