Le 20/01/2011 19:28, Radu-Adrian Feurdean a écrit : > > On Thu, 20 Jan 2011 10:22 -0800, "Michel Py" > <mic...@arneill-py.sacramento.ca.us> wrote: > >> C'est bien là ou ça coince: jusqu'à présent je n'avais jamais eu le >> français installé. En pratique, je ne vois pas Mme Michu faire Tools -> >> options -> under the hood -> change fonts and langage settings -> >> langages uniquement parce que les IDN ne s'affichent pas correctement (le >> restant du contenu en français s'affichant sans problème et sans rien >> faire de particulier). > > Je suppose que Mme Jane Michu (d'origine francaise, installee en US, > avec windoze US) est plus susceptible de le faire que Mme Francoise > Michu (francaise, en France, avec windoze en francais).
A mon avis aucune des deux ne regarde la barre d'URL de toute façon... Sauf éventuellement sur un site marchand au moment de l'achat dans le meilleur des cas ? Le choix des langues acceptées est prévu à la base pour les sites multilingues, pour fournir la page dans la langue préférée si elle est disponible. Ce qui n'est pas forcément suffisant non plus pour qu'elle aille bidouiller les options langue... Mais si un jour elle enregistre un IDN elle regardera la barre d'URL et elle se posera la question :) Enfin si les navigateurs n'ont pas changé leurs règles entre temps... Patrick. --------------------------- Liste de diffusion du FRnOG http://www.frnog.org/
