Question annexe : comment un dit "bloatware" ou "buffer bloatware" en Français ?
Un bourrware ? gonflware ? Est-ce que dans ce cas nous aurons droit au "jitterware" qui pourrait devenir le "balançware" ? ( Plus sérieusement, un Balloniciel ? si vos tuyeaux sont ballonés ) --------------------------- Liste de diffusion du FRnOG http://www.frnog.org/ --------------------------- Liste de diffusion du FRnOG http://www.frnog.org/