On Tue, Jun 06, 2006 at 08:41:52PM +0200, Enda <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> >seems to work:
> >$ LC_ALL=fr_FR pacman
> >error: aucune cible spécifiée (utiliser -h pour de l'aide)
> >  
> hum.. "error" isn't translated, but I couldn't find it untranslated in the po 
> file? May 
> it be hardcoded? (Or should I recheck until I found it?)

that's not your mistake. i've just fixed it an updated the .po files.
probably it is a fuzzy message now in fr.po, if the translation
generated by msgmerge is ok, feel free to send a patch to remove those
"#fuzzy" lines

> an other question, should I post translations files for frugalwareutils here? 
> or maybe 
> on BTS?

as you want, it's ok here

> Should I left named "fr.po" or rename it depending on directory where I found 
> it?

i think using $dirname.po is easier so that you can attach more than one
po to your mail without any problem

udv / greetings,
VMiklos

-- 
Developer of Frugalware Linux, to make things frugal - http://frugalware.org
_______________________________________________
Frugalware-devel mailing list
[email protected]
http://frugalware.org/mailman/listinfo/frugalware-devel

Reply via email to