Le 14/04/2015 11:31, Stéphane Aulery a écrit :
Ok, I will do everything if I can. The date format fields as "dmY" they must
be trnaslated as "d/m/Y" or "jj/mm/AAAA"?
I'm not sure, can you point me to a particular string so I can see the
context ?
Eux comment dire, 50 fichiers qui l'utilisent :
Par exemple : www/stats/lastlogins.php.61
Chaîne "Y-m-d H:i"
(continuing in English because that's the list official language)
According to the context, strings such as "Y-m-d" are passed to the PHP
"date" function:
https://php.net/manual/fr/function.date.php
so they need to use the same syntax
"jj/mm/AAAA" would be INVALID
"d/m/Y" would be VALID
Pour le HTML, c'est quelle variante : XHTML / HTML 5… ?
Technically it's written at the top of the page sources (eg. at
https://fusionforge.org/) : XHTML Transitionnal 1.0 (plus RDFa).
But this shouldn't impact the translation.
Cheers!
Sylvain
_______________________________________________
Fusionforge-general mailing list
[email protected]
http://lists.fusionforge.org/cgi-bin/mailman/listinfo/fusionforge-general
