Informo,
O elisa emprega gettext e non ten nada traducido ao galego, ademáis é un
proxecto moi sinxelo, ollade e avaliade...

leela.elisa
>pwd                                                              
/home/fran/elisa
leela.elisa >find . |grep pot|xargs cat|grep msgid|uniq|wc -l
-               
268 -

Asumible perfectamente por alguén novato.
De momento non traduzo nada por se queredes metelo no obradoiro senón
pois o fago eu nun pincho.

Bur!

Leandro Regueiro escribiu:
> 2009/4/1 Fran Dieguez <listas en mabishu.com>:
>   
>> O RTM xa o teño eu traducido enteiro...
>> http://www.rememberthemilk.com/services/translate/status.rtm
>>
>> lembrademe que se me foi a cabeza, por que descartastedes o Elisa Media
>> Center? é moi moi interesante
>>     
>
> Interesante si que é, pero pensei que igual seria mellor algo que se
> puidera compilar o .mo e ver como rula. Como non sei nin o que é Elisa
> pois descarteino. Se alguén se apunta a colaborar nesa parte podemos
> falalo. Vémonos pola mañá do venres se tal...
>
> Ata logo,
>               Leandro Regueiro
> _______________________________________________
> G11n mailing list
> G11n en mancomun.org
> http://listas.mancomun.org/mailman/listinfo/g11n
>   

Responderlle a