> Aínda que teñas o de mínimos instalado se pos o dicionario do OO o que estás > a facer é sobrescribilo polo que iso no sería un problema (non sei se > incluso sería recomendábel instalalo para sobrescribir o .dic e .aff) no > meu caso estaba instalado o paquete myspell-gl-minimos e ao por os ficheros > sobrescribín. > Para o thunderbird nin sequera tiven que instalar o corector, xa o colle do > sistema. A verdade co simple que era por a cousa a traballar... eu desde > logo estouche moi ledo.
Eu en principio non toquei nada. O que fixen foi ir a /usr/share/myspell/dicts e pegar ali os ficheiros que saquei do arquivo .oxt (a extensión que ten os ficheiros do corrector) sobrescribindo os xa existentes nese directorio. Non lembro ter usado nin sequera o corrector no Openoffice dende que instalei (ainda que si que o abrin para facer cousas con el) asi que supoño que me substituiu a cousa. Hei probar a desinstalar todolos correctores para galego como recomendastes. Por certo, se hai que desinstalar correctores anteriores (o que é aconsellable xa que os outros non cumpren a normativa actual) seria aconsellable dicirlle a ese home que vai facer o paquete para Debian que poña no paquete que substitue a tódolos correctores anteriores para o galego. O mesmo haberá que facer en tódolos outros paquetes que se poidan facer para estes ficheiros. Ata logo, Leandro Regueiro