Guy Voets wrote (3-2-2009 12:14)
2009/2/1 P. Debecker <[email protected]>
Omdat er in de artikels die ik moet klaarmaken voor de drukker, regelmatig
zowel nederlandstalige als franstalige en engelstalige passages
 ...
...
• Als er in dezelfde tekst passages of woorden in verschillende talen
voorkomen, bv. een citaat in het Frans in een Nederlandse tekst, dan moet je
voor elk gedeelte aangeven in welke taal het gesteld is. Taal is een
attribuut dat in OOo bij Teken (letter) hoort, dus maak je een blok van het
Franstalige deel en kies je de taal via Opmaak > Teken > Lettertype > Taal
...

En wanneer je dat vaker moet doen, is het handig om een tekenopmaakprofiel te hebben met als eigenschap de andere taal. Wanneer je zo'n tekenopmaakprofiel koppelt aan een sneltoets, zul je daarvan veel gemak hebben.

vr, groet,
Cor

--
Cor Nouws    -    nl.OpenOffice.org marketing contact
=  "2008: The Year of 3"  =  www.nieuwsteoffice.nl  =


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Antwoord per e-mail aan