Olá Daniel
O termo "proprietário" também pode ser entendido como: o programa ou
software é o proprietário (dono, mandante, posse) do usuário.
No senso comum, as pessoas sem esclarecimento consideram que o usuário
seria o proprietário do programa, de forma semelhante com a posse de um
computador (hardware).
Mas o software é um bem imaterial.
Abraços.
_______________________________
Paulo Francisco Slomp
http://www.ufrgs.br/psicoeduc
Acionado com Software Livre
http://www.ufrgs.br/soft-livre-edu
Em 20-08-2012 19:39, Daniel A. Rodriguez escreveu:
[...] programas proprietários
Esto es una mala traducción del anglicismo "proprietary software",
considero que debiera referirse a ese tipo de programas como
'privativos' ya que, como dice R. Stallman, "privan al usuario de sus
libertades"
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
Escuelas Libres :: Porque la educación es mucho mejor cuando es libre
www.escuelaslibres.org.ar
---
LiberTICs Cooperativa Ltda.
www.libertics.com.ar
---
Para entrenar, cualquier programa sirve. Para educar, sólo Software Libre.
(Federico Heinz)
---
_______________________________________________
Geral mailing list
[email protected]
http://listas.sleducacional.org/listinfo.cgi/geral-sleducacional.org
_______________________________________________
Geral mailing list
[email protected]
http://listas.sleducacional.org/listinfo.cgi/geral-sleducacional.org
