Hi! >>> "%s plugin is not available. Please check whether the package is >>> installed." >>> msgstr "" >>> +"%s-Plugin ist nicht verfügbar. Bitte prüfen Sie, ob das zugehörige >>> Programm " >>> +"(Paket) installiert ist." >> von Programm steht nichts in der msgid > > die frage ist: weiss ein benutzer, was ein paket ist? wenn ja, dann kann > ich das rausnehmen. bin mir aber sonst nicht sicher, dass der benutzer > versteht dass spamassassin installiert sein muss, damit das evo-plugin > ueberhaupt funktioniert. >
Kompromiss: Programmpaket? Das wird zumindest in diversen Dokumentationen verwendet. Gruß Johannes
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature
_______________________________________________ gnome-de mailing list [email protected] http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de
