>>>>> "Mark" == Mark Fardal <[EMAIL PROTECTED]> writes:

>> 3.  In some countries, the same applies for editions.  This could
>> be relevant to the Bach example.  If a modern person has edited the
>> music, then they hold the copyright on the edition.  This does not
>> stop you from removing the editorial features - remove all
>> editorial slurs, phrasemarks, ornaments etc and only leave those
>> that you know to be original.  You can then add some of your own if
>> you want to be your own editor.

Mark> Interesting.  This brings up more questions:

Mark> Can you copyright an Urtext, an edition that (supposedly)
Mark> reproduces what the composer originally wrote?

Yes.  But the copyright covers only what's original in the edition:
the typesetting, and any editorial work done to determine exactly what
the composer wrote.

Mark> How is anyone to know what is original and what is editorial?
Mark> Access to a facsimile, Urtext, or multiple editions could help,
Mark> but in many cases none of those options are available.

That's the editorial work that goes into producing an utext -- it's
that work that enables you to copyright the result.

Peter C

Reply via email to