------------------------------------------------------------------------ * G * O * A * N * E * T *** C * L * A * S * S * I * F * I * E * D * S * ------------------------------------------------------------------------
Sangath, www.sangath.com, is looking to build a centre for services, training and research and seeks to buy approx 1500 to 2000 sq mtrs land betweeen Mapusa and Bambolim and surrounding rural areas. Please contact: contac...@sangath.com or yvo...@sangath.com or ph+91-9881499458 http://lists.goanet.org/pipermail/goanet-goanet.org/2009-July/180028.html ------------------------------------------------------------------------ Neat! Translating can be a tough job, since one needs to capture the essence. Btw, one Goanetter back in Goa is an accomplished Devanagari-to-English translator, while another has been work to compile a book of Konkani sayings. Any idea who that could be :-) FN 2009/8/1 Venantius Pinto <venantius.pi...@gmail.com>: > 1. He has a skull, but lacks a mind. > > 2. He has a skull, but his mind fails him. > > 3. He has a skull, but his mind is lacking. > > In such a context saying he has a head, implies he has a mind. He possibly > could not have a head for nothing. As we hear one has a head for something, > whatever that may be. > > venantius
