Aggelos Orfanakos wrote:
On Wed, 25 Apr 2007 09:56:25 +0300 Τζάνης Κων/νος wrote:
Ναι οντως το "ιδιωτικο" ηταν ενα μελανο σημειο
Αποκλειστικο πιστευω ταιριάζει περισσοτερο
Εγώ προτιμώ το "εμπορικός" (στο context αυτό τουλάχιστον) και ο αγγλικός
όρος δίπλα σε παρένθεση.
Συμφωνώ με τον Άγγελο. Το βασικό είναι να καταλάβει ο αναγνώστης οτι δεν
πρόκειται για ελεύθερο λογισμικό υπο την έννοια του οτι μπορεί ο καθένας
να έχει πρόσβαση στον πηγαίο κώδικα. Proprietary μπορεί να διανέμεται
δωρεάν αλλά πηγαίος κώδικας γιόκ!
Μάκης.
