Pak dan Bu, 

Masalahnya sekarang bukan hanya akses data saja. 
Kita di Migas kalau membeli data harus melalui badan yang ditunjuk oleh
MIGAS, yaitu Patra Nusa Data.  Tetapi yang sering terjadi adalah, data
yang kita tahu ada malah tidak available.  Lhaaa...ndilalah ada yang di
luar yang jual, tapi kalau dibeli ngga cost recovery.  Tapi kalau ndak
dibeli, datanya perlu untuk evaluasi blok.  Kita mau membeli data dengan
halal yang menjadi hak kita saja, pemerintah kesulitan. Sementara entah
dari mana orang2 lain mempunyai data2 yang kita butuhkan tersebut.
*bingung*



Parvita 



-----Original Message-----
From: RM Iman Argakoesoemah [mailto:iman.argakoesoe...@medcoenergi.com] 
Sent: Wednesday, July 07, 2010 1:15 PM
To: iagi-net@iagi.or.id; geologi...@googlegroups.com; Forum HAGI
Subject: RE: [iagi-net-l] Re: Subject: IHS Geologist detained and
tortured by China's state security agents

Kalau data itu diakses lewat website mestinya diperbolehkan asalkan data
tersebut bisa diakses oleh siapapun. NKRI itu lokasinya di "luar" web,
karena web loaksinya bisa dimanapun.

Thanks. Iman

-----Original Message-----
From: Rovicky Dwi Putrohari [mailto:rovi...@gmail.com]
Sent: Wednesday, July 07, 2010 10:20 AM
To: geologi...@googlegroups.com; IAGI; Forum HAGI
Subject: [iagi-net-l] Re: Subject: IHS Geologist detained and tortured
by China's state security agents

Aturan ttg data security confidentialty sensitivity itu dinamis
banget. Dulu foto udara itu susah dipeoleh dan aturannya rumit. Tapi
skrg kita bisa ngintip dari GoogleEarth. Bahkan bisa liat samp virtual
jalan jalan. Seolah lah kita jalan disana.
Dulu pernah ada yg masuk penjara juga karena menjual fotoudara.
Kerahasiaan data itu didfinisikan oleh pemerintah. Termasuk pemerintah
Cina. Di Indonesia relatif "terbuka" utk data dasar. Lokasi sumur
merupakan satu data rahasia yg di Indonesia termasuk data terbuka
bebas ejak awal. Namun bisa juga lokasi ini secara khusus terpisah
dirahasiakan. Banyak sumur2 petronas di MY tidak tercantum di IHS.
PND menyediakan basic data juga diwebnya. Misal line seismic. Dapat
diakses di web.

Nah yg rumit sekarang adalah data dijital. Secara general data TIDAK
BOLEH KELUAR NKRI. Tapi kalau diakses lewat web apa termasuk kategori
'keluar NKRI' ?

Petronas (PMU) memiliki divisi atau bagian khusus yang tugasnya
mengaudit data ("data auditor"). Memeriksa server-server perusahaan
migas yg beroperasi di MY. Memeriksa apakah perolehan data itu legal
atau tidak. Saya tidak tahu apakah Pusdatin (BPMIGAS) juga memiliki
bagian ini.

Di Indonesia kepemilikan data masih dikuasai negara. Anda (perusahaan)
hanya memegang lisensi penggunaan dengan waktu tertentu, 1 atau 2
tahun saja.

Andapun (perusahaan) dapat memperoleh data dari mana saja, termasuk
'black market'. Tapi pengunaan data ini harus memenuhi legalitasnya.
Disitulah jebakan utk menjerat pembocor dan pengguna data haram.

"Pak Awang" (BPMIGAS) dapat menanyakan penggunaan data sumur ini
sewaktu rapat WPnB. Dan dapat menanyakan liseni dan legalitasnya. :)

Rdp

On 07/07/2010, khozin.sahudi <khoz...@gmail.com> wrote:
> Bukannyaa atura tentang data Geologi/data Migas kan wis tirik-2 ono
aturanr
> neng MIGAS, yen kabeh manut aturane/ konsekuen, wis ono aturan-2e dg
segasla
> opsi ( if), nggih mboten pak BK? / mas Naryanto? Utawi Mas Harjono?,
monggo
> kulo aturi paring ular-2/ pitedah dumateng kito-2 sedoyo!.
Monggooooo.....
>
>
>
> From: geologi...@googlegroups.com [mailto:geologi...@googlegroups.com]
On
> Behalf Of Ismail Zaini
> Sent: 11 Juli 2010 20:31
> To: geologi...@googlegroups.com
> Subject: Re: [Geologi UGM] Subject: IHS Geologist detained and
tortured by
> China's state security agents
>
>
>
> Lha sakjane matuke piye tetang data ( migas ) ini , dikapakno enake ,
opo
> dibebaske wae .... apa dg aturan yang ada  ttg data ( sesuai UU / PP /
> Kepmen ) yg ada ini sudah cukup bagus , atau piye, Kan aturan iku
dibuat
> pada kondisi dan situasi waktu itu  dadi nek pancen untuk lebih baik
lagi
> sesuai dg kondisi yang terjadi sekarang ini , kan iso di revisi....
>
>
>
>
>
> ISM
>
>
>
> ----- Original Message -----
>
>
>
> Mengingatkan saja.
>
> Yang menentukan sensitivitas data negara itu pemerintah. Saat ini
penggunaan
> data di Indonesia, baik data sumur seismic dan data-data migas diatur
oleh
> peraturan tersendiri. Setiap perusahaan bisa saja "memiliki" data-data
itu
> diserver masing-masing. Tetapi penggunaan data itu berdasarkan atas
lisensi
> yang harus diperoleh secara resmi.
>
> Indonesia sepertinya tidak berpikir bagaimana anda (perusahaan)
> memperolehnya, bisa saja lewat black market. Tetapi ketika anda
(perusahaan)
> ketahuan secara legal tidak memiliki ijin (lisensi) penggunaannya
disitu
> awal bencana. Disitulah anda (perusahaan) akan dijerat !!
>
> The national data security and sensitivity will be defined by
government,
> not you !
>
> RDP
>
> Subject: IHS Geologist detained and tortured by China's state security
> agents
>
> Chinese court sentences US geologist to 8 years
> By CHARLES HUTZLER
> Associated Press Writer
>
>
>
> BEIJING (AP) - An American geologist detained and tortured by China's
state
> security agents over an oil industry database was jailed for eight
years
> Monday in a troubling example of China's rough justice system and the
way
> the U.S. government handles cases against its citizens.  Beijing's No.
1
> Intermediate People's Court convicted Xue Feng of collecting
intelligence
> and illegally providing state secrets and immediately sentenced him.
>
> Xue's lawyer Tong Wei described the sentence as "very heavy", just
short of
> the maximum 10 years, and said he would confer with Xue over whether
to
> appeal. Xue was also fined 200,000 yuan ($30,000).  The U.S.
Ambassador to
> China, Jon Huntsman, witnessed the sentencing in a show of high-level
U.S.
> government concern about the case. Afterward, the U.S. Embassy
released a
> statement saying it was dismayed and urged China to grant Xue
"humanitarian
> release and immediately deport him."
>
> For Xue, the verdict comes more than six months since the last court
hearing
> and two and a half years after he was detained - a protracted
prosecution
> and pretrial detention that Chinese officials never explained.  Born
in
> China and trained at the University of Chicago, Xue ran afoul of the
> authorities for arranging the sale of a detailed commercial database
on
> China's oil industry to IHS Energy, the energy consulting firm he
worked for
> that is now known as IHS Inc. and based in Colorado.
>
> Sentenced along with Xue were three Chinese nationals convicted of
being
> accomplices. Li Yongbo, a manager at Beijing Licheng Zhongyou Oil
Technology
> Development Co., was sentenced to eight years and fined 200,000 yuan
> ($30,000) while Chen Mengjin and Li Dongxu, who worked for research
> institutes affiliated with state-owned PetroChina Co. were each given
> two-and-a-half-year sentences and fined 50,000 yuan ($7,500).
>
> The case has been seen as a troubling complex of the pitfalls of
Chinese
> justice, especially for successful native Chinese who go abroad for
> education and work, acquire foreign citizenship and then return to
China for
> work.  "This is a very harsh sentence. It's a very sad day for justice
in
> China," said John Kamm, an American human rights campaigner whom the
State
> Department turned to for help last year to lobby for Xue's release.
"It's a
> huge disappointment and will send very real shivers up the spines of
> businesses that do business in China." he said.
>
> Xue's case came to trial just as another China-born foreign national,
> Australian Stern Hu, was detained amid tense negotiations on iron ore
sales
> between his employer, global mining colossus Rio Tinto, and Chinese
state
> companies.  Both Xue and Hu were charged on vague state secrets
charges. But
> unlike Xue, Hu's arrest received immediate publicity from the
Australian
> government and media. He is not known to have been mistreated and was
> brought to trial quickly, sentenced in March to 10 years for bribery
and
> infringing trade secrets.
>
> By contrast, Xue languished in detention. His disappearance in 2007
and
> arrest did not become public for two years until reported by The
Associated
> Press last November. During the early weeks of his detention, state
security
> agents tortured Xue, stubbing lit cigarettes into his arms and hitting
him
> on the head with an ashtray.  Later allowed visits by U.S. consular
> officers, Xue told them he wanted his case made public. However, his
wife,
> who lives in Texas, disagreed, believing that quiet lobbying might be
more
> effective and fearing that the publicity would trouble their two
children
> and possibly jeopardize her relatives still living in China. Amid
their
> disagreement, the U.S. State Department pursued back-channel
diplomacy.
>
> Meanwhile, the case was batted between the court and prosecutors. All
told,
> he appeared three times in court before Monday's hearing, the first in
July
> a year ago and the last in December. The court then repeatedly
postponed
> sentencing. Legal experts said the delays in issuing a verdict
exceeded
> legal time limits; Xue's lawyer said a decision should have come in
March at
> the latest.
>
> The lapses illustrate a growing willingness by the authoritarian
government
> to ignore laws to suit political interests.  "There's an increasing
number
> of cases where there's no legal fig leaf," Jerome Cohen, a venerable
China
> law expert at New York University who has advised Xue's wife, said in
an
> interview before the verdict.
>
> Aside from Xue, Cohen ticks off other instances of detentions without
legal
> basis, among them Gao Zhisheng, a crusading rights lawyer disappeared
by
> authorities repeatedly, and Zheng Enchong, a lawyer who spent three
years in
> prison after revealing a corrupt land deal and is now in the fifth
year of
> house arrest that has little legal basis.  "These are increasingly
apparent,
> visible signs of lawlessness," said Cohen.
>
> Chinese officials have wide authority to define state secrets, and the
> latitude makes it difficult for foreigners and Chinese alike to know
when
> they are crossing the line.  Draft regulations released by the
government in
> April defines the business secrets of major state-run companies as
state
> secrets. In Xue's case, the database had been prepared by a Chinese
company
> and contained detailed information on the state of the Chinese oil
industry,
> which is predominantly state-controlled.
>
> Chinese law enforcement never identified the prison where Xue was
being
> held, neither to embassy officials in Beijing nor his lawyer, the only
> outsiders Xue was allowed to see. While the physical abuse of his
early
> detention stopped, Xue was still subject to indignities: The U.S.
Embassy
> said as of last week it had delivered 20-some books for Xue but prison
> authorities only allowed him a few.
>
> Trying to get Xue's case unstuck and underscore U.S. government
interest,
> Huntsman or the embassy's No. 2 have personally met with Xue every
month
> since late last year on the single monthly meeting consular officials
are
> allowed under a Chinese-U.S. agreement.
>
> During last month's visit, Huntsman waited an hour for Xue at the No.
1
> Intermediate People's Court, where the monthly meetings are held. The
judge
> stopped by to apologize, saying Xue was delayed by traffic, but he
refused
> to discuss the case, according to the U.S. Embassy.  Xue eventually
showed
> up, meeting with two consular officials who stayed after Huntsman left
for
> another appointment, the embassy said.
>
>
>
> --
> You can do hard way or you can do smart way ... both ways need you to
do it
> any way ... not just discuss it in the hall way.
>
> --
> Disclaimer: Para administrator tidak bertanggung jawab atas isi email
yang
> dikirimkan oleh para anggota. Semua akibat hukum dari isi email
menjadi
> tanggung jawab pengirim masing-masing.
> Untuk keluar dari milis: kirim email ke
> geologiugm+unsubscr...@googlegroups.com
> Pilihan lain, kunjungi http://groups.google.com/group/geologiugm?hl=en
> Situs web alumni: http://kumpulgeologi.wordpress.com
>
> --
> Disclaimer: Para administrator tidak bertanggung jawab atas isi email
yang
> dikirimkan oleh para anggota. Semua akibat hukum dari isi email
menjadi
> tanggung jawab pengirim masing-masing.
> Untuk keluar dari milis: kirim email ke
> geologiugm+unsubscr...@googlegroups.com
> Pilihan lain, kunjungi http://groups.google.com/group/geologiugm?hl=en
> Situs web alumni: http://kumpulgeologi.wordpress.com
>
> --
> Disclaimer: Para administrator tidak bertanggung jawab atas isi email
yang
> dikirimkan oleh para anggota. Semua akibat hukum dari isi email
menjadi
> tanggung jawab pengirim masing-masing.
> Untuk keluar dari milis: kirim email ke
> geologiugm+unsubscr...@googlegroups.com
> Pilihan lain, kunjungi http://groups.google.com/group/geologiugm?hl=en
> Situs web alumni: http://kumpulgeologi.wordpress.com

--
Sent from my mobile device

You can do hard way or you can do smart way ... both ways need you to
do it any way ... not just discuss it in the hall way.

------------------------------------------------------------------------
--------
PP-IAGI 2008-2011:
ketua umum: LAMBOK HUTASOIT, lam...@gc.itb.ac.id
sekjen: MOHAMMAD SYAIFUL, mohammadsyai...@gmail.com
* 2 sekretariat (Jkt & Bdg), 5 departemen, banyak biro...
------------------------------------------------------------------------
--------
Ayo siapkan diri....!!!!!
Hadirilah PIT ke-39 IAGI, Senggigi, Lombok NTB, 22-25 November 2010
------------------------------------------------------------------------
-----
To unsubscribe, send email to: iagi-net-unsubscribe[at]iagi.or.id
To subscribe, send email to: iagi-net-subscribe[at]iagi.or.id
Visit IAGI Website: http://iagi.or.id
Pembayaran iuran anggota ditujukan ke:
Bank Mandiri Cab. Wisma Alia Jakarta
No. Rek: 123 0085005314
Atas nama: Ikatan Ahli Geologi Indonesia (IAGI)
Bank BCA KCP. Manara Mulia
No. Rekening: 255-1088580
A/n: Shinta Damayanti
IAGI-net Archive 1: http://www.mail-archive.com/iagi-net%40iagi.or.id/
IAGI-net Archive 2: http://groups.yahoo.com/group/iagi
---------------------------------------------------------------------
DISCLAIMER: IAGI disclaims all warranties with regard to information
posted on its mailing lists, whether posted by IAGI or others. In no
event shall IAGI or its members be liable for any, including but not
limited to direct or indirect damages, or damages of any kind
whatsoever, resulting from loss of use, data or profits, arising out of
or in connection with the use of any information posted on IAGI mailing
list.
---------------------------------------------------------------------


Keep it on screen - think before you print

This e-mail and any information contained are confidential and legally
privileged.  It is intended solely for the use of the individual or
entity to whom it is addressed and others authorized to receive it.  If
you are not the intended recipient, you are hereby notified that any
disclosure, copying, distribution or taking any action in reliance on
the contents of this e-mail is strictly prohibited and may be unlawful.
If you have received this e-mail in error, please notify us immediately
by responding to this e-mail or by telephone MedcoEnergi IS Division
Helpdesk on +6221 2995 4777 then delete this email including any
attachment(s) from your system.  MedcoEnergi does not accept liability
for damage caused by any of the foregoing.  This e-mail is from PT
MedcoEnergi Internasional Tbk and Subsidiaries, having Registered
Address at The Energy 52nd floor, SCBD Lot 11A, Jakarta 12190,
Indonesia.

------------------------------------------------------------------------
--------
PP-IAGI 2008-2011:
ketua umum: LAMBOK HUTASOIT, lam...@gc.itb.ac.id
sekjen: MOHAMMAD SYAIFUL, mohammadsyai...@gmail.com
* 2 sekretariat (Jkt & Bdg), 5 departemen, banyak biro...
------------------------------------------------------------------------
--------
Ayo siapkan diri....!!!!!
Hadirilah PIT ke-39 IAGI, Senggigi, Lombok NTB, 22-25 November 2010
------------------------------------------------------------------------
-----
To unsubscribe, send email to: iagi-net-unsubscribe[at]iagi.or.id
To subscribe, send email to: iagi-net-subscribe[at]iagi.or.id
Visit IAGI Website: http://iagi.or.id
Pembayaran iuran anggota ditujukan ke:
Bank Mandiri Cab. Wisma Alia Jakarta
No. Rek: 123 0085005314
Atas nama: Ikatan Ahli Geologi Indonesia (IAGI)
Bank BCA KCP. Manara Mulia
No. Rekening: 255-1088580
A/n: Shinta Damayanti
IAGI-net Archive 1: http://www.mail-archive.com/iagi-net%40iagi.or.id/
IAGI-net Archive 2: http://groups.yahoo.com/group/iagi
---------------------------------------------------------------------
DISCLAIMER: IAGI disclaims all warranties with regard to information
posted on its mailing lists, whether posted by IAGI or others. In no
event shall IAGI or its members be liable for any, including but not
limited to direct or indirect damages, or damages of any kind
whatsoever, resulting from loss of use, data or profits, arising out of
or in connection with the use of any information posted on IAGI mailing
list.
---------------------------------------------------------------------




--------------------------------------------------------------------------------
PP-IAGI 2008-2011:
ketua umum: LAMBOK HUTASOIT, lam...@gc.itb.ac.id
sekjen: MOHAMMAD SYAIFUL, mohammadsyai...@gmail.com
* 2 sekretariat (Jkt & Bdg), 5 departemen, banyak biro...
--------------------------------------------------------------------------------
Ayo siapkan diri....!!!!!
Hadirilah PIT ke-39 IAGI, Senggigi, Lombok NTB, 22-25 November 2010
-----------------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, send email to: iagi-net-unsubscribe[at]iagi.or.id
To subscribe, send email to: iagi-net-subscribe[at]iagi.or.id
Visit IAGI Website: http://iagi.or.id
Pembayaran iuran anggota ditujukan ke:
Bank Mandiri Cab. Wisma Alia Jakarta
No. Rek: 123 0085005314
Atas nama: Ikatan Ahli Geologi Indonesia (IAGI)
Bank BCA KCP. Manara Mulia
No. Rekening: 255-1088580
A/n: Shinta Damayanti
IAGI-net Archive 1: http://www.mail-archive.com/iagi-net%40iagi.or.id/
IAGI-net Archive 2: http://groups.yahoo.com/group/iagi
---------------------------------------------------------------------
DISCLAIMER: IAGI disclaims all warranties with regard to information posted on 
its mailing lists, whether posted by IAGI or others. In no event shall IAGI or 
its members be liable for any, including but not limited to direct or indirect 
damages, or damages of any kind whatsoever, resulting from loss of use, data or 
profits, arising out of or in connection with the use of any information posted 
on IAGI mailing list.
---------------------------------------------------------------------

Kirim email ke