Neither EBCDIC nor ASCII is a very good SBCS, but this is in some
considerable measure because no SBCS can be a very good one.  256 code
points is not enough.

For the usual reasons, talked about here in other contexts in recent
days, the industry has been resistant to adopting DBCSs and MBCSs; but
their day is coming, ineluctably.

Much of the problem stems from the presence  of too many monoglot
anglophones, francophones, etc., in the world.  They project their
provincialities onto the functional specifications of the systems they
work on.

That said, ASCII poses as many problems in an EBCDIC environment as
does EBCDIC in an ASCII one; and both sets of them have been much
exaggerated.  Chomsky is right that translation is not in general
possible; but in this special case it almost always is.

John Gilmore, Ashland, MA 01721 - USA

----------------------------------------------------------------------
For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions,
send email to lists...@listserv.ua.edu with the message: INFO IBM-MAIN

Reply via email to