--- In [EMAIL PROTECTED], herry <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Okay, I will. > > "Kimi no konpyuutaa de nihongo ga tsukaeru you ni naru to ureshii > > desu" means "I'll be glad/happy if you can use Japanese on your > > computer." > > What makes the japanese sentence a condition? i.e. Where is the "if" > in the japanese sentence?
There is no "if" in the sentence. Just remember that the phrases "suru to ureshii/arigatai/tasukaru, etc." are used to express conditional situations. Kamui ------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> Make a clean sweep of pop-up ads. Yahoo! Companion Toolbar. Now with Pop-Up Blocker. Get it for free! http://us.click.yahoo.com/L5YrjA/eSIIAA/yQLSAA/9rHolB/TM --------------------------------------------------------------------~-> Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/Japanese_Language/ <*> To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
