https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=404286

--- Comment #50 from Albert Astals Cid <aa...@kde.org> ---
(In reply to grzebo from comment #49)
> please fix it.

Please STOP saying "fix it" as if it was something that was doable with a quick
flick of fingers, if it was, we would have done it months ago.

There's no [easy] solution to this.

There's virtually one translator to Polish and he likes that word. We've tried
convincing him otherwise but he doesn't seem to care.

I could [in theory] decide to kick him off the KDE project (though I'm pretty
sure it cause a huge ruckus), but how does that help at all?

Then you have ZERO Polish translators left, great situation, eh?

One idea may be would be to start contributing to the Polish translation team,
and then after building a relationship with him it would be easier to convince
him. There's quite a few Qt stuff that needs finishing according to
http://l10n-files.qt.io/l10n-files/ that could be a relatively independent
place to start

-- 
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.

Reply via email to