On 17 August 2013 17:35, Andrea Pescetti <pesce...@apache.org> wrote:

> janI wrote:
>
>> please be aware that any changes made in the 3.4.x and 3.4.x help projects
>> on pootle are lost.
>>
>
> In one occasion (Lithuanian) I saw that Juergen managed to preserve the
> work done on 3.4 when he created 4.0: http://markmail.org/message/**
> rmmtvbmeo63xyteq <http://markmail.org/message/rmmtvbmeo63xyteq> ... Let's
> hope to have this documented too.
>
>
>  user Christos have made changes in greek.
>> user jteera have made changes in thai.
>>
>
> Changes in Greek are irrelevant since Greek is 100% complete and released
> in 4.0, so no problem.
>
> Changes in Thai should, if possible, be saved as done for Lithuanian.
>
>
>  The projects are about to be deleted from the server (when pootle does as
>> I
>> want it to do).
>>
>
> The above doesn't mean that Thai should not be deleted (I agree that we
> really need to get rid of the 3.4 projects), only that PO files should be
> exported somewhere and (possibly later, and possibly on request) be merged
> with the 4.0 files.
>
our current source is svn where we have decided to store sdf files. To me,
at least, items outside svn is temporary. I would not know where to store
the po files so another person might find them sometime in the future.

rgds
jan I.


>
> Regards,
>   Andrea.
>
> ------------------------------**------------------------------**---------
> To unsubscribe, e-mail: 
> l10n-unsubscribe@openoffice.**apache.org<l10n-unsubscr...@openoffice.apache.org>
> For additional commands, e-mail: 
> l10n-help@openoffice.apache.**org<l10n-h...@openoffice.apache.org>
>
>

Reply via email to