Bonjour à Tous, Pour le moment je n'ai trouvé la conversion des francs qu'à partir de 1901. Si je trouve la période précédente je vous en fais part Cordialement
martine http://www.renneslechateau.com/anglais/conversion.htm ----- Original Message ----- From: libellule3340 To: LibrActes@yahoogroupes.fr Sent: Saturday, October 24, 2009 11:11 AM Subject: [LibrActes] Re : naissance Guadeloupe Bonjour Pablo, Je n'ai pas l'acte mais une transcription bien complète qui me permet d'attendre d'aller récupérer l'acte moi-même et me donne beaucoup d'informations sur d'autres documents, entre autre les dates d'affranchissement. Pour répondre à votre question : Les deux se sont mariés à PTP en 1849. Il avait 40 ans, elle avait 35 ans, blanchisseuse. Ils ont par là même occasion légitimé leurs trois enfants agés de 16 à 13 ans. La traite n'est devenue illégale qu'à partir de 1817. Mais il y a alors eu la traite illégale jusqu'en 1830 (voir plus ?). La mention ne me surprend donc pas plus que ça. Et puis elle est peut être née sur le bateau, qui sait ? C'est entre autres pour ça que je voudrais bien remonter et pouvoir trouver ensuite son numéro d'esclave, le bateau qui l'a amenée etc Ce que je sais au sujet de l'arrêté : le 5/6/1847 un arrêté lui alloue la somme de 900 francs pour obtenir son rachat amiable à la demoiselle Aimée libre de fait et ayant obtenue elle même son affranchissement en 1833. 900 francs, il me semble que c'était énorme pour l'époque.. Je n'ai pas réussi à trouver un site où on donne les équivalents en francs courant et constant.. Mais c'est secondaire... Pourtant j'ai peur que d'aucuns se soient engouffré dans la brèche pour se faire un petit matelas... la nature humaine est hélas ainsi faite... Forcément si d'autres l'ont fait avec abnégation, je ne doute pas qu'ils aient été mal vus. Pour le mari je connais aussi le numéro d'inscription au registre des esclaves. Enfin, je cherche à glaner le plus d'informations ici pour pouvoir faire les recherches d'un maximum d'informations quand j'irai en Guadeloupe. J'y ai de la famille, mais la seule qui s'y intéresse ne sait pas lire :( Cordialement, Anne --- Dans LibrActes@yahoogroupes.fr, cobol...@... a écrit : > > Bonsoir Anne, > > je suis désolé, je n'ai pas encore résolu ce type de problème avec > certitude . j'ai une ancêtre originaire de la Barbade > fille d'esclave et de père propriétaire, "béké " de la Barbade, qui me > pose ce genre d'interrogation . > Elle serait née libre et a probablement reçu une bonne éducation . > Nous pensons qu'elle est arrivé en Martinique libre > et elle a apparemment obtenu le statut d'esclave, en Martinique, > puisqu'elle sera affranchie en 1832 . > > J'ai trouvé dans un extrait des registres des esclaves de 1835, le DC > d'un esclave dont elle était la propriétaire . > On m'a fourni des documents notariés, la concernant où il est fait > mention de sommes d'argent qu'elle touche ou qu'elle remet pour > l'affranchissement > d'esclave, mais il est vrai que la photo de faible résolution, > l'écriture un peu difficile et surtout les termes juridiques, de > l'époque, > me rendent la compréhension de ce document difficile . > > En gros, pour ce que j'ai compris, historiquement, sur > l'affranchissement des esclaves dans les Antilles françaises, > c'est que le pouvoir royal post napoléonien a tenté, en douceur, > d'abolir l'esclavage mais les résistances étaient telles de l'autres > côté > de l'Atlantique que le roi a cédé de peur de perdre les colonies . > Mais la volonté d'améliorer les conditions de vie des esclaves a > continué à s'exprimer par des biais détournés comme la contre partie > financière, l'imposition de l'obligation > de la tenue de registre pour les esclaves . > > Est ce par le biais d'organisme caritatif ? ou sur les caisses du > pouvoir royal ? , je ne le sais pas, pour le moment, mais le terme > d'arrêté est très intéressant, et tend à confirmer la deuxième hypothèse > à savoir l'argent de l'état . > > Pour en revenir à mon ancêtre descendante d'esclave, propriétaire > d'esclave, la légende familiale dit qu'elle achetait des esclaves, les > libérait, leur faisait donner un minimum > d'instruction et un peu d'argent pour qu'ils puissent s'acheter un > lopin de terre . Elle aurait été assassinée en 1852 car elle gênait > les possédants . > > Pour votre Ancêtre née en Afrique, je ne peux m'empêcher de vous poser > quelques questions ! > Quel âge a t-elle à son mariage ? Est ce un mariage de " > régularisation " ? > Mes autres questions sont conditionnées par les réponses à ces deux > premières questions . > > Officiellement la traite négrière n'a plus cours au 19e, dans les > Antilles françaises, voilà pourquoi la mention de la naissance en > Afrique > m'interpelle . > > Au plaisir de vous lire > > Pablo > > >
