2. a. During text input, use heuristics to produce an encoding that's rendered as desired. In the case of hebrew+minus+digit, instead of a plain HYPHEN-MINUS insert some appropriate Unicode sequences such as RLE+(HYPHEN-MINUS)+PDF or RLE+(NON-BREAKING HYPHEN)+PDF (see note below).
On second thought, what's wrong with a plain U+2011 (NON-BREAKING HYPHEN)?
Eran
================================================================= To unsubscribe, send mail to [EMAIL PROTECTED] with the word "unsubscribe" in the message body, e.g., run the command echo unsubscribe | mail [EMAIL PROTECTED]