On Wed, 2008-12-03 at 10:21 -0500, Olemis Lang wrote:
> 2008/12/3 Luis Zarrabeitia <[EMAIL PROTECTED]>:
> >
> > Eso sí, la interfaz de usuario - ¡tradúzcanla!
> >
> 
> gettext ? ... y así no necesitan cambiar «mucho» el code ;) ... para
> eso se inventó el soporte i18n con gettext ;)
> 
> Luego solo resta traducir catálogos (PO files) y compilarlos (MO
> files) ... y estos cambios la comm internac y nosotros se lo vamos a
> agradecer :)
> 

Olemis, nosotros siempre que desarrollamos una aplicación dentro del
proyecto la hacemos pensando en la internacionalización. Precisamente
usamos gettext para eso. Si recibes alguna aplicación del proyecto sin
soporte para internacionalización, es porque todavía no ha habido
tiempo de hacérsela o algún bug está impidiendo que cargue las
traducciones.

saludos,

-- 
Lic. Dariem Pérez Herrera
Profesor de Programación, Facultad 10
Analista-Desarrollador Proyecto Nova
Universidad de las Ciencias Informáticas

_______________________________________________
Cancelar suscripción
https://listas.softwarelibre.cu/mailman/listinfo/linux-l
Buscar en el archivo
http://listas.softwarelibre.cu/buscar/linux-l

Responder a