On Wed, 5 May 2004 11:52:17 -0400, DAVID Thomas <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> C'est un peu du foutage de gueule quand même ...
C'est vrai, mais techniquement ils ont raison (et ils ne se gênent pas pour
l'exploiter un max).
D'après les conventions du S.I. le préfixe "giga" veut bien dire 10^9. Il
n'y a que les informaticiens pour qui le terme signifie autre chose (2^30,
soit environ 1,074 x 10^9). Notre "gigaoctet" devrait vraiment s'appeler un
"gigaoctet binaire" ou encore un "gibioctet".
Mais c'est vrai que c'est du foutage de gueule quand même parce que les us
et coûtumes d'un côté et la correction technique de l'autre ne font pas
toujours bon ménage.
--
G. Stewart -- [EMAIL PROTECTED] -- [EMAIL PROTECTED]
Registered Linux user #284683 (Slackware 9.0, Linux 2.6.5)
--------------------------------------------------------------
"Mothers all want their sons to grow up to be President, but they
don't want them to become politicians in the process."
-- John F. Kennedy
Linux-Azur : http://www.linux-azur.org
Désinscriptions: http://www.linux-azur.org/liste.php3
**** Pas de message au format HTML, SVP ****
