On Fri, Jul 13, 2007 at 01:27:09AM +0300, Dov Feldstern wrote:
>
>
> Enrico Forestieri wrote:
> >
> > Writing again "bla bla bla", I got:
> >
> > (Point 3a)
> > bla bla bla \foreignlanguage{italian}{BLA BLA BLA}%
> > \footnote{bla bla bla%
> > }
> >
> > which lacks the \selectlanguage commands, meaning that I obtain different
> > results after backspacing and writing again!
> >
>
> I think this is purely a GUI issue, and has got to do with the
> current_font stuff. I believe that the second time around, the language
> you are typing in is Italian, not English. You can make sure by turning
> on the "mark foreign language" preference. (I realize now that I have
> the advantage of working with Hebrew and English, which use totally
> different alphabets; so I very easily can tell when I'm in which
> language...).
Yes, you are right. However, doing so I discovered a bug in your patch.
With your patch applied, when I mark as english the footnote content
I correctly see a \selectlanguage{english} inserted before "bla bla bla".
But I also see that the whole footnote inset is marked as foreign, so I
select the whole of it and mark it as english. Now it is not underlined
anymore but the \selectlanguage{english} is gone, too!
--
Enrico
