On Sun, Oct 16, 2011 at 04:54:11PM +0200, Uwe Stöhr wrote: > Am 16.10.2011 11:18, schrieb Enrico Forestieri: > > >>What is so difficult to have a look at my initial post of this thread. > > > >Yes, I saw it, but I still don't know what grammar errors you are > >referring to. > > When replaced by If.
And, according to you, that's the grammar error? Well, for what I know, one uses "when" in case of things that are certain to happen, and "if" in case of things that are not certain to happen. But, in the case where "if" means "whenever", "when" and "if" are interchangeable. See, for example, http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/learnit/learnitv261.shtml This is the case you are referring to, so there are no grammar errors (according to your meaning of grammar error), AFAICS. -- Enrico
