> You mean that you're making changes to the LyX code/support files? > That's bad. All such changes should go into the LyX repository.
I only changed the encoding of the russian .po-file from ISO to windows CP 1250 and compiled a .mo from this.
This should fix the problems as users reported this to me.I asked on the list to have two different .po files, one in ISO and one in Windows CP, but this proposal was rejected.
regards Uwe
