[ ... ]Here is the (verbose) output of running configure:
+checking for document class g-brief-de [g-brief]... no +checking for document class g-brief-en [g-brief]... no
there are only _two_ possibilities: - you forget to run texhash or mktexlsr - you saved the class files in a directory where TeX doesn't search
Herbert