Hello I am using LyX 1.6.6.1 on a Mac. I am setting the document encoding to Unicode (utf8), and I use aspell as the spell checker.
On my system if an article contains non-English letters, e.g. Gärdenfors, spell checker gets confused. That is, after reaching "Gärdenfors", if I hit "Add" so that it does not pick it as an error, then after that point it picks some correct words and reports them as misspelled, and it misses actually misspelled words. Please find attached a sample lyx file which contains a few spelling errors and the word Gärdenfors. The spell checker behavior after the word Gärdenfors is not as expected. Thanks in advance for your help!
SpellCheckerTest.lyx
Description: Binary data