2013/11/27 Staffan <lift...@interface1.net> > Tue Nov 26 2013 17:04:20 GMT+0100, monxton <musicbra...@jordan-maynard.org> > skrev: > > OK. So does that mean that: > a) you think that the guidelines: > http://musicbrainz.org/doc/Style/Release do not apply to this release, or > b) you disagree with the guidelines ? > > I think the closest guideline would be > http://musicbrainz.org/doc/Style/Titles/Extra_title_information or > possibly http://musicbrainz.org/doc/Style/Titles/Subtitles but neither it > a perfect match. > > Take a look at > http://beatle.net/wp-content/uploads/hey-jude-full-single.jpg for > instance. Is the title of the track "Hey Jude" or "Hey Jude (Lennon > McCartney)"? >
Staffan, I don't understand your example: "Lennon McCartney" isn't a translation, so IMO your example doesn't apply. Note that I am not saying that the translation should appear in the title, only that your example seems irrelevant. Could you explain why you think that *translations* should not be mentioned in the title? -- Frederic Da Vitoria (davitof) Membre de l'April - « promouvoir et défendre le logiciel libre » - http://www.april.org
_______________________________________________ MusicBrainz-style mailing list MusicBrainz-style@lists.musicbrainz.org http://lists.musicbrainz.org/mailman/listinfo/musicbrainz-style
