* Heiko Heil <[EMAIL PROTECTED]> [2002-04-04 06:55]: > > > hh@server:~ > locale > > > LANG=de_DE > > > [snipped] > > I read this to be the locale of your server. > > I guess the locale of your laptop looks like LANG=de_DE@euro. > Right. > > 2 reasons I can think of: > > 1. check /usr/lib/locale directories having both de_DE and de_DE@euro > hh@server:~ > ls -d /usr/lib/locale/de_DE* > /usr/lib/locale/de_DE /usr/lib/locale/de_DE.utf8 /usr/lib/locale/de_DE@euro > hh@laptop:~ > ls -d /usr/lib/locale/de_DE* > /usr/lib/locale/de_DE /usr/lib/locale/de_DE.utf8 /usr/lib/locale/de_DE@euro > > 2. check both LANGUAGE variables > Mutt is still running in English language...
$ LANG=de_DE $ export LANG $ mutt -F /dev/null -f /dev/null mutt gives me this mini-help now: q:Ende d:Lösch. u:Behalten s:Speichern m:Senden r:Antw. g:Antw.alle ?:Hil Does it work for you now, too? Sven ["lernt Englisch!"]
