I think only Java has a multithreaded GC. But it's very hard to design and even harder to optimize because the GC will be a contention point.
What you could hopefully do is passing ownership of the table between threads with channels. And of course write shared data structure more easily.
