On 07/19/12 11:28 AM, Takeshi Asano wrote:
Regarding how to detect the issue in source codes,
/usr/gnu/bin/xgettext itself can report the issue as like:
----
../client.py:1370: warning: 'msgid' format string with unnamed arguments cannot
be properly localized:
The translator cannot reorder the arguments.
Please consider using a format string with named
arguments,
and a mapping instead of a tuple for the
arguments.
----
That sounds like an excellent check to have at build time, causing the
build to fail if that error is produced. Shall I file another bug to
request that change?
cheers,
tim
_______________________________________________
pkg-discuss mailing list
[email protected]
http://mail.opensolaris.org/mailman/listinfo/pkg-discuss
