Ola,
unha cousa que non me gusta moito do pootle, xa sei que é unha
parvada, é que non aparece a gráfica cas estatísticas de cada
ficheiro.
Teño que recoñecer que hai un anaco estiven trasteando co servidor de
probas e non mirei iso de obxectivos...
Ata logo,
Leandro Regueiro
On 7/31/06, mvillarino <mvillar...@gmail.com> wrote:
O Domingo, 23 de Xullo de 2006 10:51, mvillarino escribiu:
> O Venres, 21 de Xullo de 2006 17:42, Felipe Gil Castiñeira escribiu:
> > Isto supoño que será cambiado, pero a única forma que atopei de poñer o
> > arquivo ".po" dun proxecto novo (neste caso o vim), foi a de copialo a
> > man na estrutura de directorios.
>
> Non, parece-me que subim um (o de kmymoney para galego). Si tiven
> problemas, pero o que fixen foi indicarlle que o programa era non sei que
> de kde e mudarlle o nome para kmymoney.po. Asi aceitou-mo.
> O que non atopei foi o dos obxectivos e asinacións.
Agora mesmo estou trasteando con obxectivos e asinacións. Concretamente do
proxecto Kmymoney, como usuário administrador.
Hai que dar-lle a "mostrar obxectivos"
Ao parecer, para cada proxecto, hai que definir os obxectivos (na coluna á
direita, acima de "subir ficheiro")
Para cada obxectivo, hai que definir os usuários.
Cada proxecto ten un obxectivo activo. Este diferéncia-se visualmente do resto
en que por baixo do nome aparece "Traducir as miñas cadeas" e "Revisar as
suxestóns".
De premer no nome do obxectivo activo, vai-se a unha nova páxina, por baixo da
cal aparece un espazo onde se pode estabelecer o obxectivo activo (mediante
unha lista de seleczón).
Tamén se poden asinar cadeas aos usuários membros do obxectivo. As asinazóns
van por categorías (Todas, Sen Traducir, Sen Asinar, Sen Traducir e sen
Asinar). Se hai menos de dous usuários membros do obxectivo, non se poden
atribuir asinazóns.
Polo de agora non fun quen de realizar unha asinazón, dá-me sempre problemas
de permisos.
Tampouco vexo a maneira de retirar un usuário dun obxectivo.
--
Best Regards
MV
Public key available at www.keyserver.net
GPG Fingerprint: 8116 899E 61FD D983 AF80 FEDE 1CD8 1C9A 4B81 73AE
_______________________________________________
Trasno mailing list
tra...@ceu.fi.udc.es
http://ceu.fi.udc.es/cgi-bin/mailman/listinfo/trasno
_______________________________________________
Trasno mailing list
tra...@ceu.fi.udc.es
http://ceu.fi.udc.es/cgi-bin/mailman/listinfo/trasno
