>> Eu sigo insistindo con traducir "else" por "senon". Así tamén contribues a >> que os cativos aprendan a diferencia entre "se non" e "senon". >> >> Outra posibilidade é a de traducir o operador booleano NOT por "distinto". >> É unha linguaxe de programación de alto nivel, pero ninguén di que as >> sentencias deban ser frases gramaticalmente ben construídas, simplemente >> deben entenderse.
O de NOT=distinto non o vexo, pero sigo apoiando o de senón despois de ter lido tódalas mensaxes enviadas. > $a = 1\n > $b = 5\n > se distinto (($a < 10) e ($b == 5)) {\n > escreber \"Olá\"\n > }\n > senon\n > {\n > escreber \"Adeus\"\n > }\n > > Non me convence moito > >> > De "break" non din con documentación, polo que asumo que fai o mesmo que >> > o break de C, sair do corpo do bucle máis próximo ao ponto), e déixoo >> > como sair_do_bucle. >> >> Insisto no de "romper", aparte de ser máis literal, realmente unha >> sentencia break "rompe" a execución dun bucle. [non sei se me explico, a >> connotación é distinta que a de "sair"] Eu tamén insisto no de romper ou abortar. Isto non é para unha saída normal do bucle, estase forzando unha saída. >> Entendo, a través destes exemplos, que "learn" é unha forma de definir >> funcións, ¿engánome? > Non Logo é algo para copiar o comportamento dalgo, e estender a súa funcionalidade ou algo así, coma a herdanza da POO?? Ata logo, Leandro Regueiro